Здравствуйте.
Нет. Нарушения в этом никакого нет. Если в оформлении нет защищенных элементов (товарных знаков), и само оформление книги не является чьим-либо товарным знаком, то может быть похожим до степени смешения.
Соглашусь с Анастасией. Необходимо смотреть насколько похож дизайн.
Если "очень похожее оформление" является сходным до степени смешения, то это нарушение авторских прав. Сходство до степени смешения устанавливается экспертизой.
Вы правы, степень "похожести" устанавливается только экспертизой