Нет. Более того, многие проекты (как игорвые, так и, например, научно-популярные) я предпочитаю в оригинале, чем в русской адаптации, которая зачастую оставляет желать много лучшего.
Если проект действительно интересный и затягивает - это всегда дополнительный стимул выучить язык. Так что дерзайте.
Нет, порой даже наоборот, русская локализация страдает настолько, что насильно переключаю на английский или немецкий, благо, уровень знания позволяет