В моем понимании, когда человек говорит "мне вообще не нравится русская культура" он говорит о чем-то конкретном, а остальные многочисленные проявления русской культуры он просто не знает или не учитывает по определенным причинам. Пример: не нравится народная музыка (а он точно ее знает?). Ок, а балет? А наследие русских композиторов? Весь мир тащится от Щелкунчика, все на Рождество его ставят, но нет, конечно фу-фу-фу, это же русское. Не нравится Пушкин, потому что это поэзия и вообще позапрошлый век? Ну ок, как насчет Стругацких? Те же народные танцы и музыка. Человеку может не нравится Бабкина, но, скажем, современные коллективы вроде Отава Ё (http://otava-yo.spb.ru/) по части музыки или знаменитый коллектив Моисеева, известный на весь мир - вы вообще видели русские танцы в их исполнении (https://www.youtube.com/watch?v=-9CMWvioG3w)?
В общем, когда человек категорично заявляет, что ему не нравится ничего русское, это точно не нормально, а свидетельство глубокого раздражение на что-то конкретное и бессознательный отказ мыслить более рационально.
Так и рули на запад. Там нет всего русского. Есть фастфуд, джинсы и пр. ширпотреб.