Дочь лесбиянка что делать ?

Посмотрите на саму постановку вашего вопроса. Вы указали то, что нужно Вам, но не ей. Существует вероятность, что даже будучи гетеросексуальной ваша дочь не захочет выходить замуж и/или рожать детей. И это нормально. Разумеется, Вас понять также можно - Вы выросли, впитав в себя ценности другого времени. Продолжение рода, дети, внуки... Все это прекрасно, когда человек, который за эти "цветы жизни" ответственен - сам этого хочет, и не только хочет, но и может их вырастить и воспитать. Но, мы немного отошли от темы. Вашей дочери всего 16. Идёт перестройка гормонального фона, что отражается и на мировоззрении человека. Возможно, это подростковый интерес, который пройдёт со временем, поэтому все, что можно посоветовать Вам - это набраться терпения и не давить на дочь. Она может просто пойти Вам наперекор. Вы её вырастили, и знаете лучше других - кому как не Вам знать к ней подход. Никто не требует от Вас безоговорочного одобрения, лишь попытки понять и принять.
Даже если это не временное увлечение(вероятность чего достаточно мала) - Вы её единственная мама, не отталкивайте её от себя, и не требуйте того, что нужно ВАМ, что в ВАШЕМ понимании правильно и верно. У неё представления могут быть иными (и это вовсе не означает, что они ошибочны). В нашей стране с ЛГБТ все достаточно напряженно, многие относятся к этому как к болезни или прихоти. Из списка болезней эту историю удалили. Остаётся блажь, следование моде, выбор? Да кто вообще пойдёт на такой "выбор", который может отвратить от него семью, друзей и заставит чуть ли не каждый день шарахаться от неадекватных прохожих, которых гомосексуализм не устраивает. Скрываться ото всех и вся. Так что.. Это не выбор, а данность. И если у Вашей дочери с течением времени обнаружится именно эта самая данность - прошу Вас, не отталивайте её. Если от неё отвернетесь даже Вы, то она может закрыться абсолютно ото всех, ведь чего ждать от других, если даже в семье не найти поддержки?
Она не совершила преступления, любовь - это не грех. И она так или иначе остаётся Вашей дочерью.