Действительно, есть такой жанр музыки как треш-метал (от слова thrash - "молотить"), и тут всё правильно написали.
Однако, ещё устоялось понятие "русский треш" (от слова trash - "мусор"), куда может попасть всё, что угодно - от песни "Ферма" группы Хлеб и "Пацан ты или не пацан" Холодный дом до Иришки Аллегровой с Фёдором Яичным. Поющие фрики разных мастей, которые либо не понимают, какую хуйню поют, либо делают это настолько виртуозно, что находятся в принципе за гранью понимания. Это может играть по популярному радио (например, Песня "Кадык" певца Вована находится в ротации радио Шансон), а может не собирать в клубах и 30 человек (тот же Яичный)