Цитрин - это драгоценный камень жёлтого цвета, разновидность кварца.
Другие применимые в ювелирных изделиях разновидности кварца - это горный хрусталь (не путать с хрусталём, который вид стекла), аметист, аметрин, празиолит, дымчатый кварц (раухтопаз) итп
Цитрин бывает в довольно широкой палитре оттенков жёлтого. При этом, некоторые оттенки бывают достигнуты облагораживанием из других разновидностей кварца, в частности, дымчатого кварца или аметиста.
Однако, в геммологии принято всё это считать цитрином, никак особенно не выделяя и не снижая цену для облагороженных цитринов. Во многом это связано с трудностями диагностики, а раз наверняка трудно доказать, но облагораживание массовое, то и ладно :)
Цитрин выглядит, например, вот так. Большая часть камней нашей русской огранки в Баснословно:
А вот смесь цитрина с раухтопазом: