Я откровенно плаваю в определениях, извините, поэтому сейчас будут мои личные мысли о. Я натыкалась на две трактовки этого термина в разговорной речи.
Это когда человек начинает думать, что он лучше знает, что нужно другому/другим. Мало того - начинает это лучше активно в жизнь других впихивать, открыто или исподтишка.
Когда человека забавляет манипулировать другими, и он ощущает особый подъем от того, как здорово он заставляет других людей плясать под свою дудку.
Первый вариант чаще всего встречается, когда люди связаны какими-то отношениями - родственными, дружескими или любовными. Это такой вариант слияния границ, когда человек перестает понимать, что другой - абсолютно отдельная личность, у которого могут быть другие представления о том, что ему нужно.
Второй вариант - это тоже вариант нечетких границ личности, но другой: в этом случае человек не имеет чётких представлений о себе: его оценка себя зависит от того, насколько ему удалось подчинить себе людей. Чем больше власти оказалось у человека, тем лучше он себя чувствует. Со временем, правда, ему начинает казаться, что он Самый Умный и Хитрый, а это, в свою очередь, приводит к уязвимости.