Чтобы ответить на этот вопрос нужно знать что такое имиджборды- анонимные форумы, в которых отсутсвует регистрация. То есть заходишь на форум и сразу же начинаешь общаться. Как и обычные неанонимные форумы имиджборды поделены на тематические разделы разделы, для упрощения общения между пользователями. Например, есть раздел политики, есть раздел интересующихся автомобилями, и прочие прочие, тысячи их. Каждый раздел строго модерируется, чтобы пользователи не засоряли его сообщениями не по теме.
Но порой случается так, что хочется отойти от какой то определенной темы, и почитать/обсудить что то отвелеченное, можно сказать сходить в курилку. Так вот, /b/- это этакая анонимная курилка, где сидят люди неограниченные ничем, кроме местного законодательства и собственных моральных принципов, а самое главное- тут можно обсуждать практически все, что угодно.
Имиджборд на форчан? ЩТО? 4chan - это и есть имиджборда, /b/ - это раздел без определенной тематики