Что означает высказывание русские суть варвары у которых нет отечества и которым все страны кажутся лучше той где они родились?

Греков носило по свету. Древних ещё греков.

Они основывали свои полисы - города-государства. Развивали морскую торговлю. Ясное дело, им-то легче было с прочими их полисами торговать. Кроме товаров из дальних стран и возможности заработать на давно насытивших местный рынок товарах, греки несли свой язык, свою культуру, свою науку. Это была хорошая новость для местных. Настолько хорошая, что многие восточные деспоты стремились захватить и переселить побольше греков на свои земли, импортируя их язык, науку и культуру столь странным способом. Разумеется, для местных негодяев, паразитирующих на патриотизме это была очень плохая новость. Им-то - железный занавес, нищую духом и материально паству подавай...

Римляне "путешествовали" со своими легионами. Как и Карфаген. Испания, Португали, Британия. Военное (как правило) поглощение - штука неприятная не только для негодяев, тут каждый пострадать может! Хоть отдалённые перспективы колонизации как правило - весьма положительные.

Немцы несли язык, культуру, торговлю и науки - не создавая империи. Даже полисов не строя. Впрочем, немцами этих европейцев называли русские, на самом деле - кого там только не было. Но по-русски не говорят, значит - немые, немцы.

Китайцы несут в мир свой язык и культуру "в закрытом виде". Только для себя. В этом смысле, даже еврейские гетто не столь закрыты для взаимодействия... ну, по своей воле, когда нет внешних барьеров. Изоляционизм порождает неприятие. Можете почитать Джека Лондона (интернационалиста и гуманиста!) о китайцах в Штатах.

Русские - поглощаются за пару поколений, впитывая чужую культуру. Уже их внукам - очень, очень не хочется построить то, что они видят на исторической Родине. Слава богам!

Наполеон, да? Это - далеко не самая жёсткая формулировка. Куда страшнее "Иваны, не помнящие родства". Просто те, кто никак не намолится на чудовищ, пустивших их дедов-прадедов на удобрения, убивавших их самыми чудовищными способами - так сразу и не расслышат оскорбления... А уж те, кто молчит, когда где-то далеко за чьи-то чужие интересы убивают ближайших родственников...