Если бы вы в данной ситуации обратились ко мне и отказались бы ложиться спать до 22 часов, я бы отказался с вами работать. В вашем случае сном пренебрегать нельзя.
Второе: вы с парнем что-то употребляете? Если да, то бросайте. Я, разумеется, не о прописанных врачом лекарствах, а о других веществах.
Третье: если после недели здорового сна апатия у обоих останется на прежнем уровне, то проверяться на яды и инфекционные заболевания. С этим, конечно, к врачу. Но никто не мешает проверяться одновременно с налаживанием сна.
Второй и третий пункт основаны на том, что у обоих схожие проблемы, а значит есть какой-то общий воздействующий фактор.
А лично вам, конечно, необходима психотерапия. Но это не отменяет вышеозначенных рекомендаций.