Погрузиться в собственные фантазийные представления, ощутив себя мыслящим океаном планеты Солярис, возможно. Только необходимо, хотя бы в общих чертах, знать его свойства и основные характеристики. Чтобы спроецировать их в сознание. Иначе это будет всего лишь субъективная идея о данном явлении и не более того.
Поскольку у автора отношения с фантастической (и научно-фантастической) литературой и фильмографией отрицательные, то он не очень разбирается в подобной тематике.
Хотя, об одном из свойств упоминаемого "океана" ему известно - это способность материализовать образы близких, оставшиеся в сознании человека, когда он соприкасается с необычной мыслящей субстанцией. И здесь происходят существенные сдвиги в восприятии и психике, обусловленные всплеском вызванных из памяти чувств. По сути, человек сам в объёмном "зеркале" "океана" видит самого себя - те или иные собственные поступки, совершенные в прошлом, и связанные с ними эмоции.
Тут возникает вопрос - а нужен ли человеку такой посредник, инициирующий внутренние самоосознавания, сопровождающиеся как следствием внешними фантомами?
Ведь осознанность и так позволяет видеть и себя, и собственную историю без всяких прикрас, такой какова она есть в реальности. И исправлять ту или иную свою оплошность. И вызывать из памяти образы близких, и моделировать различные жизненные ситуации.
Что даст нам взаимодействие с подобной сущностью?
Ведь после завершения контакта наступит полное опустошение, ибо все иллюзорные представления растворятся. Что сходно реакции на окончание психоделического трипа.
Наверное, С.Лем воспользовался таким литературным приемом, для отражения иных (кроме человеческого) форм сознания во Вселенной.