Чтобы понять безразличен этот человек вам или нет, можете обратить внимание на ваше небезразличие к нему. Если бы вам было все равно (не горячо не холодно) при виде жены, то был бы другой разговор. Но у вас вьется много "энергии" когда вы рядом с ней. Это означает, что возможно есть невыраженные чувства, эмоции, что-то недосказано, не решено. Хорошо бы было понять почему у вас нет желания ее видеть? Это мои мысли и они могут не соответствовать правде =)