Не вижу свою коллекцию в Яндекс Музыке

Убедитесь, что вы зашли в аккаунт с активным Плюсом:

Перейдите в личный кабинет Яндекс ID.
Если аватар вашего профиля не подсвечен фиолетовой рамкой, то на этом аккаунте Плюс не подключен.

Нажмите на свой аватар в правом верхнем углу и в раскрывшемся меню перейдите в раздел «Сменить аккаунт».
Найдите в списке аккаунт с Плюсом. Запомните логин, имя пользователя и вернитесь в Яндекс Музыку.
Повторно авторизуйтесь в Яндекс Музыке и выберите аккаунт с Плюсом. Ориентируйтесь на логин и имя из пункта выше.

Если не помните пароль, поможет инструкция «Забыл пароль».