Конечно можно. Для каждого профиля буду свои сохранения. Создаёте один для себя, а второй для другого человека. Неважно на каком аккаунте будет игры. Важно чтобы это аккаунт был основным, тогда и другие аккаунты смогут играть в данную игру.
Поэтому просто перед входом в игру меняете аккаунт и играете на здоровье.