Влияет ли включение дополнительной функции полоскания, после основной стирки, на поломку стиральной машины ?

Нет конечно. Если программа разрешает на выбранном режиме использовать доп.полоскание значит ей это ни как не вредит.