Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Uladzislau Piatkevich

выпускник МГЛУ, переводчик-референт
Активность на Кью
3 ответа
10 вопросов
Uladzislau Piatkevich8 лет1,1 K
выпускник МГЛУ, переводчик-референт

Почему меня перестали интересовать видеоигры? Что ни пробую, ничего уже не затягивает и не приносит удовольствия как когда-то. И так уже несколько лет.

1 ответ
Uladzislau Piatkevich8 лет395
выпускник МГЛУ, переводчик-референт

Как чувствует себя врач, когда говорит пациенту, что тот смертельно болен?

1 ответ
Uladzislau Piatkevich8 лет1,9 K
выпускник МГЛУ, переводчик-референт

Были ли в истории реальные случаи появления супергероев\суперзлодеев а-ля как в комиксах? Чтобы в маске, крутом костюме и все такое.

3 ответа
Uladzislau Piatkevich8 лет47
выпускник МГЛУ, переводчик-референт

Перенял ли западный кинематограф у советского какие-либо приемы или фишки?

Кирилл Мор  · 12 ответов
В работе Тарантино нашлось место и советскому кинематографу — расстрел Гитлера и последующее за ним сожжение кинотеатра... Читать далее
Uladzislau Piatkevich9 лет757
выпускник МГЛУ, переводчик-референт

Не знаю, чем заняться в свободное время, надоело смотреть всякий бред и сидеть «ВКонтакте». Что посоветуете?

Tigran Avanesov  · 31 ответ
Пробуй все. Читай книги (начиная от художественных и заканчивая руководствами по личностному росту), смотри кино (забудь... Читать далее
Uladzislau Piatkevich9 лет944
выпускник МГЛУ, переводчик-референт

Какие можете привести примеры из киноиндустрии, когда актеру приходилось сильно растолстеть ради роли?

7 ответов
Первый
Uladzislau Piatkevich9 лет293
выпускник МГЛУ, переводчик-референт

Почему доктор Ватсон, но Эмма Уотсон? и Роджер Уотерс (Pink Floyd)?

Анонимный вопрос  · 7 ответов
В теории перевода имен собственных существует понятие переводческой традиции. Именно поэтому Charles Dickens ― Чарльз... Читать далее
Uladzislau Piatkevich9 лет1,3 K
выпускник МГЛУ, переводчик-референт

Как влюбиться в программирование?

1 ответ