Это мантра на санскрите, подробнее: wikipedia.org

Основное значение - сострадание, как я поняла.

А этот текст для количества.