Небольшая поправочка. Вагнер писал на немецком языке ВСЕ свои либретто, "Риенци" не исключение. Некоторые из опер, которыми впоследствии заинтересовались за рубежом (например, "Тангейзер" во Франции), были переведены для зарубежных премьер.