Чтобы вставить химическую формулу в текстовом процессоре Word, необходимо после нажатия сочетания клавиш Ctrl+V в появившемся (чуть ниже и правее вставленного фрагмента) меню «Параметры вставки» выбрать левую кнопку «Сохранить исходное форматирование». В этом случае при копировании формулы из Word сохранится форматирование индексов в формуле и она будет выглядеть правильно, примерно так: H₂O.
После этого можно изменить гарнитуру и размер шрифта.
Этот способ вставки работает так же при копировании формул со страниц некоторых сайтов, которые для отображения индексов используют сходное форматирование.
Но из файлов .pdf — надо сказать, очень распространенный формат в сфере образования, — сохранить индексы не получится, и они будут отображаться как обычные цифры.
В этом случае можно воспользоваться нашим редактором химических уравнений, который производит автоматическую замену цифр в формулах на индексы в формате Юникод.
Такие формулы можно копировать в дальнейшем без утери форматирования и даже вставлять на сайтах.
Открываем Ворд, переходим на вкладку «Вставка» и ищем поле «Объект» или «Формула», в зависимости от версии программы. В более старых версиях: потребуется сделать следующее: жмем «Объект» и выбираем поле «Microsoft equation 3.0».