Когда-то Михаил Задорнов зачитал один из присланных забавных вопросов: «Как выглядит китайская пишущая машинка?»
Прогресс не стоит на месте, и сегодня тексты набирают не на машинках, а на клавиатуре компьютера.
Один из способов — воспользоваться специальным сервисом, который превращает набранные латиницей слова (вариант транскрипции) в китайские иероглифы.
Наше издание начало публикацию уроков, позволяющих довести до автоматизма такой набор, а заодно повторить иероглифы и их тоны:

Китайские иероглифы - клавиатурный тренажер | Стамина онлайн
xn--80aaxpguh.xn--p1ai/zh 