Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя
Перевод на русский
Что может быть увлекательнее заботы о домашних питомцах) Люблю активно отдыхать, вкусно готовить. Бизнес, мода и дача, направлений много)

Что обозначает "субханаллах"?

Фраза СубханАллах дословно переводится как Преславен или Пречист. Произносится в момень восторга, радости, удивления... Читать далее
Первый
Logrus IT LocalizationОдна из ведущих компаний, занимающаяся многоязыковыми переводами, локализацией игр и программного обеспечения, разработкой обучающих курсов.

Присутствует ли русская локализация в Halo: The Master Chief Collection на Xbox?

Хочу пройти все части Halo, когда Xbox... Развернуть
Анонимный вопрос  · 1 ответ
Добрый день! К сожалению, полноценно локализованной версии не существует. Из всех игр серии локализация коснулась только... Читать далее
Имею естественно научное образование, в юношестве прикипел к литературе, сейчас активно занимаюсь развитием в IT сфере

Перевод слова "тенса" с армянского на русский.

слово "Тенса" с армянского означает "колесница", так же часто предлагается значение "золотая колесница", на армянском... Читать далее

Как сделать перевод страницы в pdf на русский в Гугл Хром?

Как переводить документы Откройте сайт Google Переводчика на компьютере. В левом верхнем углу страницы нажмите Документы. Н... Читать далее
В свободное время занимаюсь рукоделием, исторической реконструкцией и огородом на балконе.

Как переводится Linkin Park?

Анонимный вопрос  · 1 ответ
Никак не переводится. Честер Беннингтон предлагал назвать группу Lincoln Park, в честь Парка Линкольна в Санта-Монике. Но... Читать далее
Контент маркетинг, YouTube, RuTube, VK, Дзен

Почему не все мои видео, загруженные на YouTube на английском языке, переводятся и озвучиваются на русском?

озвучиваются? Может речь о субтитрах? Тогда все зависит от внятности вашей речи, которые система смогла распознать. Если... Читать далее
Репетитор - английский, немецкий, немного испанский. Геймер - компьютерные игры практически всех жанров

Как переводятся слова back, behind и after, behind?

Все три слова на первый взгляд схожи, потому, видимо, и вызвали у вас затруднения. Проще всего будет объяснить их смысл на... Читать далее
Лучший
Химик, кристаллограф. Живу в Испании, раньше работал в Корее.

Помогите, пожалуйста, с правильным переводом словосочетания "sanitary quotes" с английского на русский. Как перевести?

Добрый день! Помогите, пожалуйста... Развернуть
Смысл, насколько я вижу, здесь такой. Классический подход состоит в том, что существует 4 базовых вкусовых ощущения. Но... Читать далее
Первый
Владею английским языком на разговорном уровне, больной психоактивной шизофренией, ОКР. Профессионально порчу отношения с людьми.

Как переводится? He can see him out of the corner of his smile and he thought it’d be hard not to do so.?

Он посмотрел на него, сквозь свою улыбку, и подумал, что будет трудно не сделать так ... Для более точного перевода... Читать далее