Теперь Кью работает в режиме чтения
Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя
Войти
Локализация игр
Лучший
Фил Аксерольд
3г
423
Эксперт по видеоиграм, диплом культуролога, Senior программист
Почему нет локализации для nier:automata ps4?
Оскар Нагимов
·
1 ответ
Вопрос очень странный: если у вас не работает русская версия (и она существует), то у вас, вероятно, проблемы с регионом в...
Читать далее
Logrus IT Localization
4г
329
Одна из ведущих компаний, занимающаяся многоязыковыми переводами, локализацией игр и программного обеспечения, разработкой обучающих курсов.
Сколько надо времени и людей локализаторам, чтобы перевести с японского на английский проекты - Persona 5 или Xenoblade Chronicles 2?
Вопросы из соцсетей Кью
·
1 ответ
Добрый день! Это зависит от масштаба выполняемых работ. К примеру, если в случае с незамысловатым жанром Tower Defence...
Читать далее
Лучший
Дмитрий Тумайкин
2г
106
Excel энтузиаст, создатель !SEMTools
Как в теле текста, используя заданные параметры, выполнить поиск и замену английских слов на русские? [РУСИФИКАЦИЯ/ЛОКАЛИЗАЦИЯ]?
Имеются два файла формата json. Файлы...
Развернуть
Артём
·
1 ответ
Недостаточно понятно. Идеальный вариант это показать - 1. что на входе 2. что на выходе 3. что в этом выходе заменялось 4...
Читать далее
3
Иван Воробьёв
5 лет
66
Имею естественно научное образование, в юношестве прикипел к литературе, сейчас активно занимаюсь развитием в IT сфере
Не отображается нормально русский текст в игре SCP: UE.
Я решил заняться переводом мода по игре...
Развернуть
It'sNоtСhiроllinоАVGN
·
1 ответ
Дело сворее всего в том, что в игре указан иная система кодировки, которая не видит кириллицы, вам нужна utf-8 и...
Читать далее
1 эксперт согласен
Леонид Шишкин
4г
130
Я обычный человек со звёздами в глазах. Мои цели и мечты далеко за пределами Земли, и даже солнечной системы
Как изменить язык в ARK SE?
У меня лицензия от EGS, не от стим!, и...
Развернуть
нет ответов
Главная
Сообщества
Войти