Что бы анализировать как сайт оптимизирован под запросы важно какие поисковые запросы чаще всего бывают.
Укажите адрес поисковой системы и для неё адрес сайта анализ поисковых запросов.
Например для поиска ya.ru - статистика запросов wordstat.yandex.ru
… А для других поисковиков?