Да текст и вёрстка в категориях делаются для улучшения ранжирования запросов связанных с этой категорией. Именно на категории товарных групп можно привлекать трафик по среднечастотным запросам. Низкочастотные запросы разойдуться по карточкам товаров.