И капитан Шепард и Кайден по сюжету становятся СПЕКТРами и напрямую подчиняются Совету. Но если сравнивать "людские" звания, то Шепард младший офицер и капитан Нормандии с командой единомышленников. А Кайден старший офицер со своим подразделением. Если рассматривать его звание с точки зрения Королевского Флота Великобритании (Royal Navi), то он вообще подполковник. Насчет того, что Кайден подчиняется Шепарду возможно обусловлено компетенцией задания, в которых главный герой неоднократно успешно выполнял особые поручения Совета.
