Так Вы скорее всего, создали нераспределённое место с диска другого, который на фото под вкладкой. А присоединить это пространство к диску "C" и не получится.
Вам нужно удалить том под вкладкой и потом только расширять. Если я понял верно, то только так.