Для начала надо проанализировать все что есть на участке и вокруг него: строения, инженерные сети, подъездные пути, розу ветров, инсоляцию, видовые характеристики и окружение.
Исходя из этой информации - определить предпочтительные виды из окон и наиболее выигрышные точки на участке, разместить функциональные зоны и дополнительные строения (баня, хозблок. огород детскую игровую зону и т.д.), спланировать соотношение открытых и закрытых пространств.
Следующим этапом - определить транспортные и пешеходные связи внутри участка - как сделать так, чтобы было удобно передвигаться. Т.е. спланировать дорожно-тропиночную сеть. Также на этом этапе, исходя из функционального зонирования и анализа окружения участка, планируются крупные массивы объемных посадок.
Теперь,когда скелет готов, объемы расставлены, участок разделен на функциональные зоны можно приступать собственно к дизайну - вносить элементы человеческого масштаба (цветники, малые формы и т.д.), подбирать материалы чистовой отделки и прочие элементы, отвечающие за стиль и визуальное наполнение участка.
В любом случае процесс идет от общего к частному.