Значит ли, что у человека нет воли и принципов, если он готов простить вскрывшуюся долгую измену своему партнеру? Говорит ли это о силе любви или глупости?

1) Не обязательно. Может быть и воля, и принципы, но поначалу любовь и сила инерции всё ещё велики, трудно просто взять и всё оборвать, особенно если это были длительные отношения. Пару месяцев, полгода... какое-то время можно переваривать новости и делать вид, что всё в порядке, оставаясь вместе, но такие отношения всё равно обречены.

2) Скорее всего, и о том, и о том. Если сильно любишь, можно и понять, и простить. Я смог, пусть и не до конца (сам факт измены, а вот с кем - никак не могу понять до сих пор). Но быть с этим человеком уже нельзя, потому что люди почти не меняются, и если для неё нормально так себя вести - изменять, скрывать, лгать - то это будет повторяться снова и снова. Не верьте словам. Да, "я же выбрала остаться с тобой". Ну спасибо теперь, утешила. У тебя даже мысли не должно было возникнуть о "выборе" между мной и этим ничтожеством, но раз возникла, значит, это твой уровень, на нем и ползай.