Эта пословица имеет Африканское происхождение, поэтому и значение у неё соответствующее. В Южной Африке июнь - начало сезона дождей. Имеется ввиду, что дожди могут обрушиться на человека, цитирующего данную пословицу. К нашему Российскому климату она не подходит. У нас сезона дождей нет, они просто идут и весной, и летом, и осенью, и даже зимой, как, например, в этом году. Поэтому для нас эта пословица неактуальна.
Спасибо!