Здравствуйте!
Если на телефоне был установлен аккаунт Гугла или Apple, то можно войти в этот аккаунт на компьютере, зная данные для входа: логин и пароль.
Там вы сможете найти функцию поиска устройства, активировать режим пропажи или посмотреть последнее местоположение, если была включена функция поиска устройства.