Добрый день. Для того чтобы поставить дверь меньшую по ширине, надо сузить проём. Обычно сужение делают посредством двух досок (допустим 20*90) или при помощи пеноблока.
Необходимо уменьшить проем на 200мм , других адекватных вариантов нет.для качественного монтажа полотна на 700, требуется проем 800мм. Альтернатива - двустворчатая дверь 600+300 мм, но это почти в 2 раза дороже и визуально очень спорно