Xiaomi как и почти любой другой смартфон можно прошить без ПК если его функциональность не нарушена.
Есть прошивки для recovery формата zip, надо скачать версию не ниже установленной защиты ARB (если вкратце, то анти-откат). Пример: если у вас стоит MIUI 11.0.6 то ниже 11.0.3 версию прошивки не поставить, а если как то сможете то смартфон не включится.
И так скачали прошивку, зарядили смарт до 100%, после кидаете ее в корень памяти и заходим в настройки - о телефоне - обновления системы - тапаем много раз на картинку в центре экрана - появляется надпись дополнительные возможности (типа того:)) включены - жмем три точки в углу экрана - выбрать файл прошивки и выбираем нашу скаченную прошивку и подтверждаем.
Если же ваш смарт "труп" или не вкл. Тогда все сложнее и без ПК это не сделать.