Доступна покупка Яндекс Мини по подписке, а обычную станцию по подписке можно приобрести?

Нет, это возможно только с Яндекс. Станцией мини, а с Яндекс. Станцией обычной и Яндекс. Станцией Макс это пока-что не возможно не возможно.
Но может быть такое добавят.