Только не занимайтесь самодеятельностью. Обратитесь в профессиональную строительную организацию. Прораб изучит вашу плиту, если она консольного типа, то приварят дополнительную арматуру и забетонируют разрушенный участок. Либо просто заменят на другую ж/б-плиту. В любом случае нужно техническое обследование.
Спасибо.