Потому что такими проектами обычно занимаются бездари, не способные придумать что-либо своё, а просто копипиздят западные проекты.
Видимо, создатели русской адаптации "КЯВВМ" решили, что зрители не будут знакомы с оригиналом и решат, что вот мол, какой отличный сериал наши парни забабахали.