Удивлен персональным обращением. )))
По сути, скажу, что неразрешимых инженерных решений не существует. Вопрос лишь в целесообразности. Так вот в описываемом случае увы, отвергаемый Вами вариант, наверняка будет дешевле.
Но если ооочень хочется сохранить то, что выперло, то предстоит огромная работа по обкапыванию каждого столба на глубину минимум 1,7 метра. И бетонирование заново с устройством пятки-расширения внизу, для предотвращения подобной неприятности в будущем.
С экономить бетон можно при использовании опалубки. В качестве которой можно использовать любые трубы диаметром чуть больше чем существующий фунтамент столба.