Поэты говорят, что чтобы стать таковым, нужно несомненно иметь колоссальных размеров внутренний конфликт, и нести тяжкое бремя болью в груди.
Конечно, литература возникает на человеческом опыте, на попытках воссоздать красоту, описать словами.
Совет я бы мог дать такой: выражайте свои эмоции текстом. Ярко, красноречиво, в вашем стиле. Обличив ваши чувства в поэзию, вы научитесь это делать, наверняка. Но, в прочем, почитать тоже не помешает чего хорошего.
При желании всё возможно. Не думаю, впрочем, что великие писатели специально "учились". Они просто брали и писали, читали, затем писали опять. Конечно, нужен хотя бы минимальный талант, однако его мало. Главное — желание.