Я обыватель, поэтому я отвечу, пожалуй, проще, исходя из собственного понимания на нынешний момент. Как я понял, феноменология — отдельное направление в философии, основанное на попытках всё осмыслить через сознание человека. А нейробиология (опять же из того, что я понял) — совсем другая наука, она изучает физическое состояние мозга и его влияние на, если так можно выразиться, поведение человека, на его "рефлексию". То есть, конечно, одна наука может опираться на другую в доказательстве или опровержении тех или иных гипотез, но вряд ли философия может основываться на нейробиологии, так как они принципиально изучают разное: нейробиология — устройство мозга и его влияние на деятельность организма, а философия — бытие всего вокруг, причину всего происходящего, а особенно причину и влияние наших, человеческих, действий на всё вокруг. Нейробиология изучает более конкретные вещи, задавая более конкретные вопросы, и, соответственно, находя более конкретные ответы, а философия задаёт такие вопросы, на которые и ответа, возможно, мы, люди, и не найдём никогда в силу своего несовершенства — и это касается всех разделов философии, в том числе и феноменологии, которая просто рассматривает те же вопросы, но с другой стороны в отличии от остальных направлений философии. Поэтому ответить здесь "да" или "нет" мне в принципе сложно или даже объективно невозможно, просто потому, что все науки взаимосвязаны, и, возможно, какие-то гипотезы феноменологии и могут объясняться открытиями в нейробиологии, но точно не все!