По условиям вопроса: помочь волку, ведь он выполняет функцию регулятора, как по отношению к популяции зайца, так и в экосистеме вообще. Численность волка (хищника) всегда на порядок меньше численности зайца (жертвы).
То есть помочь нужно тому виду, который находится выше по пищевой цепи и соответственно более уязвим.