Помните стихотворение Лермонтова: "Сижу за решеткой в темнице сырой..."? Вот только оно написано Пушкиным.
А помните за сколько Екатерина Великая Аляску продала? Не важно! Ведь она ушла к США во времена Александра Второго.
И какой рождённый в СССР не помнит афоризм Жеглова из фильма "Место встречи изменить нельзя": "Ну, и рожа у тебя, Шарапов!"
А ведь в реальности в киноленте:
"Ну и рожа у тебя, Володя. Ох рожа".
Так что да. Эффект Манделы имеет место быть.