У вас до сих пор такая ошибка? Если нет, то была проблема с серверами. Ошибка связана с неудачным запросом к соединению с сервером в меню самой игры.