В переводе он спрашивает что-то вроде: "причём здесь чешуя?" или, в другом переводе, "причём тут рыба?". Я решила узнать, как это звучало в оригинале, включила его, услышала, как Дин сказал: "awesome!", но так и не разобрала, что сказал Нелли. Думала, помогут субтитры, но были только с русским переводом :(