В английском языке тоже немало сленговых выражений на этот счет. Из того, что встречала я в литературе и фильмах есть, например, такие словосочетания: erase; bump-off; kiss off; lay someone out in the lavender; lsend to the skies; cancel someone's Christmas, spoil. Разумеется, все зависит от контекста ситуации, но при прочих равных сленговый перевод глагола "убить" может выражаться и так.