Предлагаю вам следующий алгоритм действий: сначала продуть сжатым воздухом с помощью компрессора, затем отмочить в воде с мягким чистящим средством (например, шампунь) более получаса.
Если радиатор внутри сильно загрязнен песком, не продувайте сразу водой, так как грязь может уйти еще глубже.
Удачи!