В кредит покупать выгоднее, чем копить?

1. С бухгалтерской точки зрения покупать в кредит невыгодно практически всегда.  В итоге приведённая стоимость денег (*) которые вы заплатите по кредиту будет больше текущей стоимости товара (даже с учётом инфляции, т.е. того, что "завтрашние 100 рублей чуть дешевле сегодняшних 100 рублей").
   Объяснение у этого простое -- если кто-то даёт вам кредит, то он на этом зарабатывает.
   Это относится к подавляющему количеству потребительских и не являющихся жизненно необходимыми, товаров.

2. Но кредит может оказаться для вас выгоден -- если вы сразу же начинаете пользоваться покупкой и извлекать из этого дополнительную выгоду (получать прибыль или экономить).
   Примером может оказаться покупка квартиры -- государство субсидирует ипотечные кредиты, да ещё и дополнительно вам не надо тратится на арендные платежи.
   Или кредит под открытие своего бизнеса (если у вас есть хороший бизнес-план, естественно) -- вы раньше начнёте развивать свой бизнес, т.е. получать доход который перекроет дополнительные издержки связанные с кредитом.

*) приведённая стоимость денег -- это эквивалент денег (заплаченных \ полученных через какое-то время), приведённых к сегодняшнему дню, т.е. дисконтированных на инфляцию.
Пример:
При инфляции 10% Васе пообещали заплатить 100 000 денег через год и ещё 200 000 денег через 2 года. Какой денежной сумме "сегодня" это соответствует:
Ответ -- это соответствует приведённой (к сегодняшнему дню) стоимости всех платежей, т.е. 100000 * 0.9 + 200000 * 0.9^2 = 90000 + 162000 = 252000.
Обычно % по кредиту таковы, что ваши переплаты превосходят инфляцию.