Если простым языком, то когда суду необходимо проверить какие-либо обстоятельства по делу.
Это может быть решено судом по ходатайству адвоката или прокурора.
Вместе с тем, суд вправе самостоятельно принять решение о назначении выездного судебного заседания.
Следовательно, выездное заседание может быть проведено судом по собственному усмотрению, какого-либо закрытого перечня случаев по этому вопросу не существует.