Все свое сознательное детство (где-то лет до 10) мне очень нравилась песня "В Учкудук - три колодца", потому что для меня это всегда было "В Учкудук - приколоться". Однако, по смыслу меня ничего не смущало, так как я понимала, что поющие эту песню молодые мужчины вполне могут ехать в какой-то город, чтобы "приколоться" (то есть повеселиться). И после того, как я узнала, что оказывается, они ехали в этот город, чтобы найти 3 колодца, я была неприятно удивлена.
Ламбада! кот нассал ...в поездах!
Николай Носков - Это здорово
Долгое время строки "В царстве глупости и стяжательства, среди гор барахла казенного" слышала как "горба рохла казенного". Очень переживала за лирического героя, ибо не могла представить что это за место такое.
Я в детстве пела "Расцветали яблони игрушек", вместо "яблони и груши" в песне "Катюша".
Для объёма. Это, кажется, единственная песня у которой есть свой музей.