Потому что для верующего определённой конфессии прочие конфессии - это заблуждающиеся. Скажем, для буддиста, какой бы он ни был толерантный, в других религиях Истины как минимум меньше. И христианин или мусульманин для него - не более чем люди в плену некоторых иллюзий, чье мнение о посмертной участи буддиста не имеет никакого значения.