Думаю, что разницы никакой, просто на разных картинках в интернете и на самой упаковке название может отличаться из-за перевода.
Человеческий фактор :) прокисшее или испорченное - одно и то же.