В чем разница между воздушным шариком и молотком? Во всём. Принудительная вакцинация (лучше сказать обязательная) - это реализация политической воли государства с целью увеличения общественного блага (снижение смертности, расходов на здравоохранение), но попирающее личное право и ответственность человека за своё здоровье. Эвтаназия - обоснованное личное желание человека не страдать перед неотвратимой смертью. В первом случае - примат общественного, во втором - индивидуальности.